Emploi à Hong Kong : Member Service Assistant (Gym & Fitness Centre)

Poste proposé

Titre du poste : Member Service Assistant (Gym & Fitness Centre) 會員服務助理 (健體中心)
Entreprise : South China Athletic Association 南華體育會

Description du poste

Responsabilités :

• Assister dans l’opération quotidienne du comptoir d’accueil du centre de fitness.
• Fournir un soutien administratif et de secrétariat général.
• Gérer les demandes et les réservations des membres du centre de fitness.
• Maintenir un service client de haut niveau.
• Accomplir des tâches diverses et ponctuelles.

入職要求：

• DSE ou équivalent requis.
• Un certificat ou diplôme en gestion du sport et des loisirs, ou en gestion hôtelière, ou une expérience professionnelle pertinente est souhaitable.
• Une attitude conviviale, proactive et orientée vers le client.
• Capacité à communiquer en anglais, mandarin et cantonais.
• Compétences pratiques en informatique, incluant la maîtrise de MS Office et le traitement de texte en chinois.
• Disponibilité pour travailler par équipes.

Conditions de travail

Rémunération : Un salaire mensuel compris entre 15 000,00 et 15 500,00 HKD, ajusté en fonction des qualifications et de l’expérience.
Avantages :

• Assurance maladie.

Horaires de travail :

• Quarts de travail tôt.
• Quarts de travail tard.

Rémunération supplémentaire :

• Un salaire de 13ème mois.
• Heures supplémentaires rémunérées.

Processus de candidature

Les candidats intéressés sont invités à soumettre leur candidature, en précisant leurs attentes salariales et leur date de disponibilité, à la Human Resources Department via l’adresse électronique indiquée sur le site de l’entreprise ou en cliquant sur « APPLY NOW ». Il est à noter que les données recueillies lors du processus de recrutement seront utilisées uniquement à cette fin.
Note : Les candidats doivent répondre à la question : « Quel est votre salaire de base mensuel attendu ? »

Engagement éthique

Cette annonce reflète un engagement pour l’égalité des chances et le respect de la diversité. Toute forme de discrimination ou de préjugé est strictement proscrite. Les candidats sont encouragés à poser des questions ou à signaler toute information qu’ils jugeant incomplète ou douteuse durant le processus.

Localisation et date de l’annonce

Localisation : Hong Kong
Date de publication : 8 juillet 2025

Postulez dès maintenant !

---

📅 Date de publication de l’offre : Tue, 08 Jul 2025 07:20:06 GMT

🏢 Entreprise : South China Athletic Association 南華體育會

📍 Lieu : Hong Kong

💼 Intitulé du poste : Member Service Assistant (Gym & Fitness Centre) 會員服務助理 (健體中心)

💶 Rémunération proposée :

📝 Description du poste : Responsibilities:

• Assist in daily front desk operation in the fitness centre.
• Assist in general administrative and clerical support;
• Handle members’ enquiries and bookings of the fitness centre;
• Maintain high standard in customer service;
• Handle ad hoc assignments

Requirements:

• DSE or above;
• Preferably Certificate/Diploma in Sport & Recreation or Hotel Management or relevant working experience
• Pleasant, proactive, and customer oriented;
• Good command of English, Mandarin and Cantonese;
• Hands-on PC skills in MS Office & Chinese word processing;
• Willing to work on shift.

職責：

• 協助健體中心前台日常運作
• 協助一般行政及文書工作
• 處理客人查詢及設施預約
• 維持高水準顧客服務
• 處理臨時工作

入職要求：

• DSE或以上程度
• 持運動及康體管理、酒店管理等相關證書/文憑 或 具相關經驗者優先
• 開朗、主動和顧客為本的服務態度
• 良好英語、普通話及廣東話
• 具實際MS Office操作及中文打字能力
• 願意輪班工作

Salary will be commensurate with qualification and work experience. Please send your application with salary expectation and date available to the Human Resources Department via [email redacted, apply via Company website] or clicking « APPLY NOW »Our data collection is for the recruitment purpose only.有意者請將個人履歷(請寫上期望薪金及可到職日期)電郵至[email redacted, apply via Company website]南華體育會人力資源部或按 « APPLY NOW » 。本會所收集應徵者個人資料只作招聘相關用途。Job Types: Full-time, PermanentPay: $15,000.00 – $15,500.00 per monthBenefits:

• Medical Insurance

Schedule:

• Early shift
• Late shift

Supplemental Pay:

• 13th month salary
• Overtime pay

Application Question(s):

• What’s your expected monthly basic salary?

All applications applied through our system will be delivered directly to the advertiser and privacy of personal data of the applicant will be ensured with security.

➡️ Candidater en ligne

---

🔎 Offre d’emploi vérifiée et enrichie selon la ligne éditoriale de l’Association Artia13 : éthique, inclusion, transparence et vigilance contre les annonces trompeuses.

🌍 Retrouvez d’autres offres sur artia13.world