Opportunité Professionnelle : Copywriter et Associé Catalogue chez Amazon
Description Générale
Titre du poste : Amazon Agency Listing Copywriter & Catalog Associate
Entreprise : Rankona Mazon AB
Description du poste : 🌍 Nous recrutons : un Copywriter & Associé Catalogue pour Amazon, au sein de Rankona Mazon, une agence de premier plan dans le secteur Amazon en Europe du Nord. Ce poste unique exige une passion pour la rédaction qui convertit, ainsi qu’une maîtrise de l’intersection entre créativité, données et technologie. Vous serez chargé de créer des descriptions de produits qui se distinguent sur les plateformes Amazon à l’échelle mondiale.
Responsabilités Principales
Votre rôle consistera à :
- Rédiger des contenus de listings Amazon optimisés pour la conversion (titres, points forts, descriptions, contenu A+).
- Utiliser des outils d’IA comme ChatGPT pour dynamiser la création de contenu.
- Effectuer des recherches de mots-clés avec Helium 10, y compris l’analyse concurrentielle.
- Adapter les contenus pour différents marchés et langues, assurant une optimisation native et pertinente.
- Collaborer avec l’équipe catalogue et stratégie pour structurer et optimiser les listings dans Seller Central.
- Améliorer continuellement les listings actifs en analysant les données de performance.
- Bonus : Compréhension des rapports de performance des requêtes de recherche pour identifier des opportunités.
Profil Recherché
Qui êtes-vous ?
- Une personne passionnée par l’écriture de contenu attrayant et la résolution de problèmes liés à la vente sur Amazon.
- Un communicateur clair, maîtrisant l’anglais et aimant persuader et convertir.
- Une expérience dans la rédaction de listings Amazon conforme aux meilleures pratiques du marché.
- À l’aise avec l’utilisation d’IA pour accélérer la créativité.
- Compréhension de l’écosystème Amazon, des flux de travail Seller Central et de l’importance de l’exactitude du catalogue.
- Capacité à localiser le contenu de manière pertinente et optimisée pour le SEO.
- Confort dans la gestion de plusieurs langues et listings sans perte de détails.
Qualifications
Exigences :
- Capacité éprouvée à rédiger des copies de listings Amazon qui promeuvent les ventes.
- Expérience solide dans l’utilisation d’outils d’écriture IA (e.g., ChatGPT).
- Compétences avancées en recherche de mots-clés avec Helium 10.
- Expérience avec Seller Central et compréhension de la structure du catalogue Amazon.
- Capacité à traduire et localiser des copies de produits tout en maintenant la pertinence SEO.
- Compétence dans l’optimisation des listings existants basée sur des métriques de performance.
- Familiarité avec les rapports de performance des requêtes de recherche (atout).
Compétences Linguistiques
- ✅ Anglais fluide/natif (obligatoire)
- ✅ Allemand de base (obligatoire)
- Atout : connaissance d’espagnol, français, italien ou suédois.
Informations Supplémentaires
Salaire attendu : À discuter
Localisation : Afrique du Sud
Date du poste : Mer, 02 juillet 2025
### Réflexion Éthique
Si cette offre d’emploi semble attrayante, il est essentiel de vérifier les pratiques de recrutement de l’entreprise et de s’assurer qu’elle respecte des normes éthiques, surtout en matière de diversité et d’inclusion. Loin d’être simplement une formalité, l’évaluation des compétences linguistiques et l’intégration des technologies dans le processus de travail devraient viser à promouvoir une approche inclusive et respectueuse des droits de toutes les parties.
📅 Date de publication de l’offre : Wed, 02 Jul 2025 22:28:15 GMT
🏢 Entreprise : Rankona Mazon AB
📍 Lieu : South Africa
💼 Intitulé du poste : Amazon Agency Listing Copywriter & Catalog Associate
💶 Rémunération proposée :
📝 Description du poste : 🌍 We’re Hiring: Amazon Agency Listing Copywriter & Catalog Associate
Multilingual. AI-savvy. Amazon-fluent.Are you passionate about words that convert and listings that rank? Do you love the intersection of creativity, data, and tech — and want to craft product copy that gets seen and sold across global Amazon marketplaces?And do like to solve Amazon related problems in Seller Central?At Rankona Mazon, the leading Amazon agency in the Nordic, we’re on the lookout for a Listing Copywriter & Catalog Associate to join our growing team of e-commerce strategists, brand builders and Amazon experts. You’ll play a key role in shaping how products appear, speak and perform across Amazon — using both your creative talent and your data-driven mindset.This is NOT a standard copywriting job — it’s a unique hybrid where AI, SEO, multilingual localization, and Amazon catalog knowledge all come together. If that excites you, keep reading.💡 What you’ll do
- Write high-converting and marketplace-compliant Amazon listing copy (titles, bullets, descriptions, A+ content).
- Use AI tools like ChatGPT to ideate, scale, and polish content faster and smarter.
- Conduct keyword research using Helium 10, including competitive analysis and keyword prioritization.
- Adapt copy for multiple Amazon marketplaces and languages, ensuring listings feel native, relevant, and search-optimized.
- Collaborate with our catalog and strategy team to upload, structure, and optimize listings in Seller Central.
- Continuously improve live listings by tracking performance data, seasonal shifts, and keyword trends.
- Bonus if you understand how to work with Search Query Performance reports to find opportunities for ranking and conversion gains.
🌐 Who you are
- A person who loves the combination of both writing high converting copy that helps the listings to rank organically and sell, as well as solving the day to day issues that comes with selling on Amazon
- A sharp communicator with native or fluent English and a love for clarity, persuasion, and conversion.
- You have experience writing Amazon listings that follow marketplace best practices and drive real sales.
- Comfortable working with AI — not as a crutch, but as a creative accelerator.
- You understand the Amazon ecosystem, Seller Central workflows, and the importance of catalog accuracy.
- You can localize content, not just translate — making sure it feels native while keeping SEO strong.
- You’re comfortable juggling multiple languages and listings without losing detail.
Requirements📑Requirements
- Proven ability to create high-converting Amazon listing copy in line with marketplace guidelines
- Strong experience using AI writing tools (e.g., ChatGPT) to streamline and optimize copy creation
- Skilled in Amazon keyword research using Helium 10, including competitor analysis and keyword prioritization
- Ability to write and adapt listing content for multiple Amazon marketplaces/languages
- Experience with Seller Central and understanding of Amazon catalog structure and content fields
- Competence in translating and localizing product copy, maintaining both SEO relevance and native fluency
- Ability to optimize existing listings based on updated keyword trends, seasonality, and performance metrics
- Familiarity with Amazon Search Query Performance reports (advantage) for identifying high-potential keywords
🌍 Language skills
- ✅ Fluent/native English (required)
- ✅ Basic German (required)
- Bonus if you also know some Spanish, French, Italian or Swedish
🔎 Offre d’emploi vérifiée et enrichie selon la ligne éditoriale de l’Association Artia13 : éthique, inclusion, transparence et vigilance contre les annonces trompeuses.
🌍 Retrouvez d’autres offres sur artia13.world
