Opportunité Professionnelle au Japon : Testeur de Jeux Vidéo
Sous-titre : Poste en Contrat à Durée Déterminée pour Linguistic Quality Assurance
Intitulé du poste : 【契約社員】ゲームのテストプレイ＆テキストチェック＜ヒンディー語＞【契約社員】【ゲームソフト】【フレックスタイム制】【語学力を活かせる】【服装自由】【土日祝日休み】【急募求人】【始業10時以降】【東京都】
Entreprise : Non spécifiée dans l’annonce.
Description du poste :
Le poste proposé implique des responsabilités clés dans l’assurance qualité linguistique (Linguistic Quality Assurance, LQA). Les tâches principales consistent à :
- Tester des jeux vidéo tout en identifiant et corrigeant les traductions inappropriées ou inexactes.
- Collaborer avec une équipe diversifiée pour améliorer la qualité langagière des produits.
Cette position s’adresse particulièrement aux personnes possédant des compétences en Hindi, permettant ainsi d’assurer une conformité linguistique dans un marché de plus en plus élargi et diversifié.
Salaire attendu : 3,500,000 – 4,000,000 JPY par an. La fourchette salariale proposée est compétitive, mais il est essentiel de s’informer sur les conditions de travail et de s’assurer que l’offre est en adéquation avec les standards du marché.
Localisation : 東京都, un environnement dynamique et attractif pour les professionnels du secteur technologique.
Date du poste : L’annonce a été publiée le Tue, 03 Jun 2025, révélant une recherche urgente de candidat(e)s.
Critères de candidature et conditions de travail
Ce poste présente plusieurs avantages :
- Flexibilité horraire : Mise en place d’un système de flextime, permettant ainsi une gestion plus optimale de l’emploi du temps.
- Liberté vestimentaire : Pas de code vestimentaire strict, favorisant un environnement de travail décontracté.
- Weekends et jours fériés offerts : Une politique qui favorise un bon équilibre entre vie professionnelle et personnelle.
Réflexion critique sur l’annonce
Bien que cette opportunité soit alléchante et ouverte à un large éventail de candidats, il est essentiel d’examiner l’intégralité des conditions contractuelles. Les détails concernant l’entreprise, la culture de travail, et les opportunités de développement professionnel n’étant pas fournis, il est recommandé d’effectuer des recherches supplémentaires. Cela permettra non seulement de confirmer la crédibilité de l’offre, mais aussi de s’assurer qu’elle alignée avec vos aspirations professionnelles.
En résumé, ce poste représente une occasion intéressante pour les passionnés de jeux vidéo et linguistes souhaitant s’investir dans un contexte innovant et international. Toutefois, la vigilance dans l’examen des conditions de travail demeure primordiale pour garantir une expérience professionnelle enrichissante.
📅 Date de publication de l’offre : Tue, 03 Jun 2025 07:13:52 GMT
🏢 Entreprise :
📍 Lieu : 東京都
💼 Intitulé du poste : 【契約社員】ゲームのテストプレイ＆テキストチェック＜ヒンディー語＞【契約社員】【ゲームソフト】【フレックスタイム制】【語学力を活かせる】【服装自由】【土日祝日休み】【急募求人】【始業10時以降】【東京都】
💶 Rémunération proposée : 3500000 – 4000000 per year
📝 Description du poste : ［仕事詳細］ ～本ポジションは、Linguistic Quality Assurance(言語品質保証)を行っていただきます～ ゲームをPLAYしながら、ゲーム内で不自然な翻訳や、チェックを行って修正していただきます。 LQA では…
🔎 Offre d’emploi vérifiée et enrichie selon la ligne éditoriale de l’Association Artia13 : éthique, inclusion, transparence et vigilance contre les annonces trompeuses.
🌍 Retrouvez d’autres offres sur artia13.world
